
会员
哈扎尔辞典(阳本珍藏版)
更新时间:2019-01-11 10:30:49 最新章节:中译本译后记
书籍简介
本版为《哈扎尔辞典》阳本,与阴本有11行(据纸书排版)字不同,并附哈扎尔汗国地理图、哈扎尔汗国人物图、犹太·哈列维诗六首。《哈扎尔辞典》,“二十一世纪第一部小说”。哈扎尔是一个存在于拜占庭时代的王国,《哈扎尔辞典》一直记录这个曾经存在后又没落的王国的历史。这部《哈扎尔辞典》分为红书(基督教)、绿书(伊斯兰教)和犹太教(黄书)三部分,综合了这三宗教各自记录下来的史实,并是以辞典的形式记录的。它不用时序处理,反而是字母的次序来记录,但毕竟它不是一本辞典,每个人名和事件等都记载了关于那个名字的故事及历史。从辞典反映的“资料”来看,三部书记录了三段时期的事件,成了一个3x3的matrix(3可能是三位一体的象征)。此书中的人物不停地转世,或者是来回时空的旅程,在一段三个人的关系里,两个人互相“托梦”,透过梦境,这些人穿梭时空。俄罗斯评论家萨维列沃依认为《哈扎尔辞典》使作者得以“跻身于马尔克斯、博尔赫斯、科塔萨尔和埃科这样的当代文学大师的行列”。
品牌:上海译文
译者:南山 戴骢 石枕川
上架时间:2014-12-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(塞尔维亚)米洛拉德·帕维奇
最新上架
- 会员《皮袜子故事集》是美国作家詹姆斯·费尼莫尔·库珀的系列小说,作品通过“皮袜子”一生的活动,反映了美国独立战争前后西部边疆斗争的历史。本书为英文版,英语爱好者不可错过。美国作家库珀的5部系列小说,皆以绰号“皮袜子”的猎人纳蒂·班波为中心人物。5部小说按写作顺序是:《开拓者》、《最后的莫希干人》、《草原》、《探路者》和《杀鹿者》。作品书写了边疆运动,首次突破性地把美国近期历史纳入小说中。作品反映了当时小说89.5万字
- 会员《巴里·林登的回忆》萨克雷的经典之作,被改编成电影《乱世儿女》,获第48届奥斯卡电影四项大奖。作品为英文版,英语爱好者不可错过。作品讲述了一个爱尔兰的贫穷青年,毫无值得期待的前途可言。但巴里·林登这个富有绅士派头的青年为了成为18世纪的英国贵族,他无所不用其极,在战场和贵族的会客室里穿梭往来。他利用诱惑、赌博和决斗,最终让自己成为了一名贵族。作品具有极大的现实意义。即便在今天读来,仍然具有极深的启小说3.8万字
- 会员本书为英国小说家吉卜林的作品集,为英文版,英语爱好者不可错过。作品歌颂了在印度和缅甸的英国殖民士兵的英雄主义,旨在让读者通过阅读,了解“这位世界名作家的作品以观察入微、想象独特、气概雄浑、叙述卓越见长”的创作特点。本书也被称为“幽灵人力车和其他恐怖故事”,是作者真实经历的故事。作品语言生动,带有浓厚的浪漫主义色彩,清新自然,曾使当时英国读者耳目一新。1907年,吉卜林凭借作品《基姆》获诺贝尔文学奖小说9001字