会员
法律翻译：译·注·评
更新时间：2019-12-06 12:04:22 最新章节：附录2 一份完整的房地产买卖协议
书籍简介
本书通过学生具体的翻译作业，以改错、讲解、提问、加注的方式把法律翻译中常见的错误和易出现的问题提出来，并加以解决，同时还提供了参考译文。针对文中涉及的具体翻译问题，作者在每单元后附有专题讨论，重点讲解相关的理论和技巧。通过对本书的学习，读者可以较全面地认识法律文体的特征，掌握从事法律翻译必备的基础知识，提升自身分析、解读复杂语篇的能力和解决翻译疑难问题的能力。本书适合打算从事或者已经从事法律翻译工作的读者阅读，也可用作翻译专业的教材。
品牌：清华大学
上架时间：2018-09-01 00:00:00
出版社：清华大学出版社
本书数字版权由清华大学提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
李克兴
同类热门书
最新上架
- 会员2023年9月1日，《民事诉讼法》经第十四届全国人民代表大会常务委员会第五次会议修改后公布，修改决定自2024年1月1日起施行。本次《民事诉讼法》修改在全面总结涉外民商事审判实践经验基础上，重点对“涉外民事诉讼程序的特别规定”一编的内容进行了完善。此外，针对社会普遍关注、司法实践反映集中、各方能够形成高度共识的其他各编内容，也作了相应修改。本书以《民事诉讼法》为主干，以法规、司法解释、部门规章等关法律23.8万字
- 会员本书结合法律实际应用的需要，全面准确收录了社会保险领域的法律、行政法规、司法解释、政策性文件以及重要的典型案例，并进行合理分类，是广大公众及相关实务人士查阅、解决有关法律问题必不可少的参考书。法律29.5万字
- 会员2021年12月24日，《民事诉讼法》第四次修改，主要涉及完善在线诉讼及送达规则、完善小额诉讼程序等。2022年3月22日，最高人民法院审判委员会第1866次会议通过《最高人民法院关于修改〈最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释〉的决定》。为普及新修改的《民事诉讼法》及相关司法解释，并为读者提供完整的、体系性的法律学习，本书将收纳全新修改的《民事诉讼法》全文，并以此为核心，全面收录法律45万字
- 会员民法典正式公布实施后，最高人民法院及最高人民检察院对既有的司法解释及规范性文件进行了大规模的清理与修正，并根据司法实践的具体情况持续更新。本书收录民法典及与民法典密切相关的司法解释、规范性文件、指导案例裁判要旨等，内容全面，具体包括民法典、民法典配套司法解释、民法典具体领域司法解释、民法典其他相关司法解释、民事类司法解释、商事类司法解释、知识产权类司法解释、民事诉讼类司法解释、执行类司法解释、最高法律60.5万字
- 会员“法律一本通”系列丛书自2005年出版以来，以其科学的体系、实用的内容，深受广大读者的喜爱。《无障碍环境建设法、残疾人保障法一本通》以无障碍环境建设法、残疾人保障法的主体条文为序，逐条穿插关联的现行有效的法律、行政法规、部门规章等，并附以相关案例，以方便读者理解和适用，是广大读者及相关实务人士查阅、解决有关法律问题必不可少的参考书。法律17.7万字
- 会员“法律一本通”系列丛书自2005年出版以来，以其科学的体系、实用的内容，深受广大读者的喜爱。《妇女权益保障法一本通》以该法的主体条文为序，逐条穿插关联的现行有效的法律、行政法规、部门规章等，并附以相关案例，以方便读者理解和适用，是广大读者及相关实务人士查阅、解决有关法律问题必不可少的参考书。法律11.3万字
- 会员“法律一本通”系列丛书自2005年出版以来，以其科学的体系、实用的内容，深受广大读者的喜爱。《公司法一本通》以本法的主体条文为序，逐条穿插关联的现行有效的法律、行政法规、部门规章等，并附以相关案例，以方便读者理解和适用，是广大读者及相关实务人士查阅、解决有关法律问题必不可少的参考书。法律30.2万字
- 会员“法律一本通”系列丛书自2005年出版以来，以其科学的体系、实用的内容，深受广大读者的喜爱。《证券法一本通》以本法的主体条文为序，逐条穿插关联的现行有效的法律、行政法规、部门规章等，并附以相关案例，以方便读者理解和适用，是广大读者及相关实务人士查阅、解决有关法律问题必不可少的参考书。法律30.9万字
- 会员本书涵盖上市公司领域常用法律法规、国务院文件、部门规章、规范性文件及司法解释，附录发行监管问答、信息披露规则、上市公司监管指引、监管规制适用指引。书中收录文件均为全国人大及其常委会、国务院及部委经过清理修改后的现行有效文本，方便读者及时掌握最新法律文件。法律文件按照紧密程度排列，而不是文件公布的时间顺序排列，以方便读者集中对某一类问题查找使用，避免疏漏重点法律文件的相关规定。重点法律文件附加条文主法律139万字