城门大开，一队人马鱼贯而入。
进城之后，执勤的士兵押送俘虏往西边走，这里有一幢不起眼的厚重建筑，门口有卫兵值守，附近没有半个闲人。原来这是城堡里的监狱。走进去里面黑黢黢、一层一层的，地下有一处非常宽阔的四方区域，众俘虏被驱赶进去，铁门一关，没人管了。
众人被关押了一天一夜筋疲力尽，一个个全都瘫倒在地上。也顾不得地上如何肮脏、冰冷，他们蜷缩着身体，互相依偎着休息。
头顶上半截透气的天窗，有一丁点光线洒进来。反正没人管，有人悄悄磨断了绑绳，获取短暂的自由。墙壁都是厚重的石砖，铁门坚固异常，被关进来怕是插翅难飞。而且，无论怎样的叫喊都不会引起任何人的关注。
仔细听，铁门外有看守讲话的声音。一阵阵香味飘散下来，他们似乎是开饭了。囚牢里的俘虏却饿得两眼昏花。门外的看守吃饱了之后呼呼大睡，众人眼看外面的天色由昼入夜，渐渐知道自己没有希望了。
次日，终于有人来送饭。他们每人分得一只木碗，轮流从小窗口领餐。一人一勺菜汤、一块面包。
“小主人，吃饭吧！”一个熟悉的声音从耳边传来。
“你？！”
加兰德简直不敢相信，他瞪大了眼睛，小窗外那个杂役竟然是古温克！他穿着围裙，手里拎着铁锅和一个大勺子。
此时此刻，这古温克简直就是神仙下凡！自己是积了几世的功德，才换来这么一次邂逅。他好想抱住这家伙，好好问一问他怎么回事！但是古温克很是机灵，示意加兰德不要声张。
碗里哪是什么菜汤，稀得像水一样。只是肚子太饿，实在忍不住罢了。加兰德闭着眼睛喝下去，又忍不住想呕出来。
“给。”趁别人不注意，古温克又多塞给他一块面包。
监牢里的伙食很差，一天只有一顿。吃喝拉撒都在原地，没多久便臭气熏天了。监牢的看守根本不屑于管理，都躲得远远的。
因为跟自己的族群不睦，加兰德孤单单一个人蹲守在门口。夜深人静的时候，古温克会悄悄溜过来看望他。
“你……”
没等加兰德开口，古温克笑嘻嘻地说：“小主人，你忘了？我本来就是军营里的奴隶啊！只不过是回来了而已。在这干活轻车熟路。”
“可是……”
“那天我一看势头不对就跑了。但我看到你被抓，就跟着回来了。”古温克压低了声音悄悄说，“我一个丑八怪，跑去哪不是被人当作奴隶？还不如来找你。有你在，我才是个自由人。”
加兰德顿时对他心服口服。想不到有朝一日自己竟沦落至此，要靠他续命了。他还有很多问题，古温克是怎么蒙混的，当初不是好几个士兵在追杀他么？以及……
古温克却十分谨慎，叫他不要在族人面前暴露。
“那件事好说，反正金戒指他们谁也找不着，又不在我身上、还能把我怎么样？再说这监牢里的脏活、累活谁愿意干？还不得是叫我来！”
“现在啊……他们都以为我是逃回来的，高兴着呢！”
加兰德听了也忍不住笑出来。
“小主人啊，你好好保重身体。咱俩里应外合，总有机会逃出去的！”
加兰德点点头。
后来的几天里，古温克一直负责送饭和清扫，身为杂役他总能逮着机会给自己的主人多弄一点儿吃的。先前加兰德给杂兵干活换了块面包就被夸拉看到了，小胖子一直怀恨在心。被关押之后又有个丑八怪来照顾他，哪怕只是多喝一口汤，都足够让人记恨一辈子了。可惜他们与北方人语言不通，无论如何告状，也只被看守当作是胡言乱语一概无视。
监牢里的卫生状况一塌糊涂，俘虏当们又带着不同程度的伤，很快便有人病倒了。即便如此，也没有人来过问。谁也不知道等待自己的是什么。小小的囚牢里，人们讨论着各种恐怖的传言……