主持人方维规：“何谓世界文学？地方性与普世性之间的张力”

达姆罗什：“世界文学与国族建构”

张隆溪：“世界文学：意义、挑战、未来”

陆建德评析达姆罗什讲演：“地方性和普遍性的互动”

柯马丁评析张隆溪讲演：“谁来决定‘杰作联合国’？”

对话

北京师范大学图书馆报告厅

座无虚席

聚精会神

交流

切磋

回应

回应

质疑

“我的问题是……”

“我更感兴趣的是……”

“……做一些小小的引申”

“世界文学：民族文学之间的谈判结果？”

弗朗科（Bernard Franco，法国巴黎索邦大学比较文学讲座教授，法国文学与比较文学研究所所长）

提哈诺夫（Galin Tihanov，英国伦敦大学比较文学讲座教授，语言文化学院副院长）

达姆罗什（David Damrosch，美国哈佛大学比较文学系讲座教授，世界文学研究所所长）

弗兰克（William Franke，美国范德比尔特大学哲学与宗教学、比较文学教授）

柯马丁（Martin Kern，美国普林斯顿大学亚洲学讲座教授，东亚研究系主任，《通报》主编）

高利克（Marián Gálik，斯洛伐克科学院资深研究员，比较文学家）

尤赛夫（Magdi Youssef，埃及开罗大学比较文学与文化研究荣休教授，著名文化批评家）

张隆溪（香港城市大学比较文学与翻译学讲座教授，国际比较文学协会会长）

弗莱泽（Matthias Freise，德国哥廷根大学斯拉夫语系讲座教授，比较文学教授）

拉特（Philippe Ratte，法国巴黎高师历史学教授，联合国教科文组织项目资深执行官）

施密茨-艾曼斯（Monika Schmitz-Emans，德国波鸿大学比较文学讲座教授）

芬沃思（Peter Fenves，美国西北大学德语系、比较文学系和犹太研究系教授）

李奭学（台湾中研院中国文哲研究所研究员，辅仁大学跨文化研究所讲座教授）

蔡宗齐（美国伊利诺伊大学中国文学、比较文学教授，香港岭南大学中国文学讲座教授）

卜松山（Karl-Heinz Pohl，德国特里尔大学汉学系荣休教授）

刘洪涛（北京师范大学文学院比较文学与世界文学研究所教授、所长）

顾彬（Wolffang Kubin，德国波恩大学汉学系荣休教授，北京外国语大学特聘教授）

宋相琦（韩国高丽大学西班牙语言文学系教授，比较文学与比较文化系讲座教授）

杨慧林（中国人民大学比较文学与宗教学教授，中国人民大学学术委员会副主任）

陆建德（中国社会科学院文学研究所研究员、所长，《文学评论》主编）

王宁（清华大学外国语言文学系特聘教授，上海交通大学人文艺术研究院致远讲席教授，长江学者）

方维规（北京师范大学文学院教授，文艺学研究中心研究员，长江学者）