第35章 生命之“轻”与翻译之“重”——许钧教授访谈录
- 文学翻译的理论与实践:翻译对话录(增订本)
- 许钧等
- 10834字
- 2021-07-20 15:25:26
朱竞 许钧
理解与翻译
朱竞:许教授,我一直认为,翻译促进了文化的跨语际旅行,因此学界不应该简单地把翻译定位在一种语际转换的方法论上。从本体论上来讲,翻译应该是跨语际背后两种文化互译的...
后续精彩内容,请登录阅读
登录订阅本章 >
朱竞 许钧
理解与翻译
朱竞:许教授,我一直认为,翻译促进了文化的跨语际旅行,因此学界不应该简单地把翻译定位在一种语际转换的方法论上。从本体论上来讲,翻译应该是跨语际背后两种文化互译的...