回到外文社，安安第一件事就是去找明姨报到，在安安心中，明姨亦师亦友，除了工作上给予的重视和栽培，工作之外也对安安照顾有加。这次探亲安安给明姨带来了家乡特产和一件真丝旗袍作为礼物回敬明姨。
明姨见到安安非常开心。寒喧过后，两人自然把话题转到工作上来，一起探讨作品的翻译细节。明姨是国内资深翻译家，常年笔耕不辍，她的翻译作品畅销不衰，既保持着老派学院风的认真严谨，又贴近大众喜好不失烟火风情，可盐可甜可圈可点，深受读者的喜爱。
利用业余时间明姨创建了自己的社交自媒体，常常在社交媒体上和读者见面互动，分享作品的同时更分享生活，优质的分享让明姨收获了百万粉丝。
每次和明姨深谈，安安都获益匪浅，整个交谈过程明姨不会强加任何观点给安安，但整个过程安安又十分清楚明姨的意图，明姨总是用浅显易懂的语言为安安传授高深的翻译理论，教安安在语言转换上如何为作品注入更贴近读者的阅读要素。
时间久了，安安形成一套自己独有的翻译秘籍，在语言表达上既保持原著的原汁原味，又不失译者作为中间桥梁的融会贯通，让读者在喜爱原著的基础上，更对翻译作品爱不释手。
走出明姨的办公室，安安来到自己的办公桌前，打开电脑邮箱阅读邮件。休息期间积累了大量的邮件，一封一封认真读完，需要回复的一一回复，处理完工作邮件，安安开始制订下一步工作计划，开启新的工作周期。
逸洋和麻省导师视频商讨论文细节，已经是第三稿，这次沟通交流之后，论文应该能定稿。
逸洋不想放弃定居偏远省城继续科研的offer，不全是因为对方给出的待遇优厚，而是科研项目跟自己的专业十分匹配，逸洋不想荒废在国外五年主攻的专业，决定亲自去实地考查。订了周末的机票。
傍晚时分，安安拖着疲惫的身体走进家门，休假之后第一天工作，自然处理的事情比较多，而自己又是个工作狂，想尽快处理完假期期间积累的工作，索兴中午午休加班加点，一直工作到下午下班，工作被梳理的井井有条，安安才如释重负。
见安安浑身透着疲惫，逸洋给安安放好洗澡水，让安安先泡个澡舒缓一下疲劳。泡完澡，安安整个人精神许多，蜷进沙发，逸洋拨弄着安安半湿的头发，一边用浴巾擦拭，一边用吹风机帮安安吹干。
逸洋用砂锅炖了鸡汤，鸡汤散发出来的香气唤醒了安安的食欲，也许是中午没吃午饭的原因，安安一口气喝了两碗鸡汤，破例啃了一只鸡腿。见安安大快朵颐，逸洋非常满足。
逸洋决定将自己未来的工作计划和打算告诉给安安。安安是个通情达理的女孩，她应当支持理解自己的理想抱负。
逸洋开始投石问路：“安安，如果我去外地工作或者外地有一份待遇非常优厚的工作，你会不会支持我呢？”逸洋开启了话题。
“如果单纯为了待遇，我不想你去外地工作。之前我们分开那么久，好不容易才团聚。”安安慢条斯理的回答。
“不工作赚钱养家，我一个大男人总不能天天坐在家里啃媳妇的工资吧？！”逸洋发自灵魂的拷问，毕竟回国快三个月了，自己还没有薪酬进账。
“那又怎样，免费请了一个麻省理工毕业的男保姆，省得我花钱雇阿姨做家务，这可是省了一笔不小的开支啊。”安安笑着打趣逸洋。
英雄不能没有用武之地。逸洋决定进入正题，对安安全盘托出去外地科研攻关的工作正是自己国外留学时所学的专业，自己不想放弃机会。
安安认真的听着：“如果能继续做你国外专攻的专业，那就另当别论了。”安安比谁都清楚，对于一个有执念的人，能在自己擅长的领域继续做专业是值得庆幸的，就像自己在外文社做专职翻译一样，只有热爱的才能全身心投入取得成果。
“对方给出分一套住房，两佰万安家费六十万年薪的待遇已经很有诚意了。”安安不紧不慢的和逸洋聊着。逸洋点头称是。
逸洋告诉安安他已经订好了机票准备去实地考查。安安表示支持。这么多天积压在内心的所思所想，从不知如何谈起顾虑重重到今天获得支持如释重负，逸洋高兴的像个孩子一样开心极了。
逸洋在安安的支持下对未来的一切充满信心。两个人畅聊到深夜。第二天醒来，安安发现逸洋已经收拾好行囊。“时间还早，下午六点的飞机。”逸洋告诉安安。安安有些不舍，曾经一干多个日日夜夜都熬过来了，小别几天就依依不舍。逸洋安慰安安：“最快周一下午的飞机，周一晚上就到家了。”
出发前逸洋给家里的冰箱补充好牛奶蔬菜水果，逸洋对安安总是很贴心，摸着安安的头叮嘱安安要按时煮东西吃。
三个半小时的飞行，逸阳到达西部一个省份的省会，单位负责人王鹏求贤若渴，（大家私下都亲切的称他为鹏哥），派专车专程接逸洋共进晚餐，晚餐过后送逸洋到下榻的宾馆，约好第二天一起去科研基地考察。
第二天吃过早饭，逸洋就和王鹏驱车前往科研基地，科研基地距离省会有三十多公里的路程，平日单位有班车往返。来到基地，只见一栋栋新建的实验楼座落有致，每栋实验楼研究的科研课题不同但又密切相关。
走进实验楼，逸洋见到一群和自己年龄相仿的年轻人，来到他们中间，瞬间感受到一起工作一起团结合作的亲切氛围。鹏哥向大家隆重的介绍逸洋，逸洋和大家一一认识握手。
经过一天的实地考察以及和鹏哥的交谈，逸洋更加坚定了来西部工作的信心和决心，这里是他事业启航的起点，是他愿意为之奋斗并且热爱着的职业理想，
一天半的实地考查顺利结束了。逸洋飞回安安身边，告诉自己在科研基地的所见所闻。
看着逸洋满脸洋溢着兴奋开心，安安也替逸洋高兴。
好男儿志在四方，应当有自己的理想追求，大城市的繁华喧嚣不能带给逸洋忙碌和充实的获得感，为什么要把他困在自己身边呢？安安非常理性。
安安举双手支持逸洋的职业理想。又要过两地分居的日子了。
两个年轻人很无奈但是又很欣慰，因为他们找到了各自的人生定位，没有碌碌无为，没有挥霍青春，而是把自己人生最美好的时光献给了实现自我价值的追求。