白天赶路，夜晚狩猎，再精壮的狼也会倒下，群狼体力不支，洛亚尔现在也是在硬撑。
艾尔发现了狼群异样，顺利的话，再走几公里，过了河，就到父亲所说的新领地了，于是决定让狼群原地休息，修养精神。
在休息之余，几头青狼竟不管不顾地前去狩猎，很幸运，他们捉到了一只兔子。
“一只兔子当狼王，天大的笑话，杀了她，狼主，你才是我们的狼王。”
其中的一只青狼对赶过来瞧一瞧的莱索阿谀奉承道。
“你们怕不是忘了洛亚尔是怎么当上狼卫的了？他可是实打实地打上这个位置的，你以为克里德是把狼王之位交给了艾尔吗？真正的狼王是谁，只有蠢货才看不出来。”
莱索翻了一个白眼，实在不想承认这样的蠢货竟然是赛恩一族的，走之前，示意了思拜安看着他们，吃够了就赶紧归队，别让艾尔起了疑心。
“我以为你真的会去杀了艾尔。”
在一旁听了许久的奥可赛，对着莱索调侃道。
“有你的好儿子当狼卫，在艾尔身边寸步不离地保护着，我哪敢啊？”
莱索昂着头走着，奥可赛见状，再次笑着说道：“我知道你羡慕我有个好儿子。”
“对对对。”
莱索无奈地点了点头，不经意间与奥可赛对视上，傲娇的莱索不出意外地破了功，两狼相视而笑，恩怨两消。
艾尔坐在石头上，看着远处发呆。
“艾尔，你在想些什么？”
马塔尔看见独自发呆的艾尔，慢慢走近，坐在她的身边问道。
“没想什么，马塔尔夫人。”
艾尔回过神来，冲着马塔尔笑了笑。
“好吧，孩子，如果你愿意信任我的话，我随时都在。”
马塔尔温柔地将艾尔抱进怀里，艾尔也没有抗拒，与马塔尔紧紧相拥，享受着此刻的安宁。
“狼主，有白狼出没，杀了三只青狼。”
思拜安急匆匆地跑了回来，当着众狼的面，向莱索汇报道。
“白狼？有几只？”
洛亚尔走上前去，一脸严肃地问道。
“没看清，速度太快了。”
思拜安气都没喘匀，摇了摇头说道。
“洛亚尔，难道是父亲的族亲？”
艾尔走到洛亚尔的身边说道。
“有可能，不过是敌是友，尚未可知，我们还需加强戒备。”
洛亚尔转头看着艾尔说道，内心有些担忧。
“从今天起，你们不必再背着我去捕猎，顺应天性，强健体魄，以备一战之需。”
艾尔站在石头上，对着众狼喊道，她不能再装作什么都不知道了，狼群安危重中之重，不可有一点闪失。
“艾尔，你…”
洛亚尔惊讶地看着艾尔，她真的长大了，随后，洛亚尔便向艾尔跪拜道：“谨遵狼令。”
“谨遵狼令。”
莱索和奥可赛听到后，震惊之余，满是欣慰，先后跪拜，众狼也跟着一同齐声跪拜道，不再生有二心。
此时，早已分崩离析的白狼怀特一族，再次炸开了锅。
“胡说什么，克里德回来了？他当年受了那么重的伤，早就死得透透的了，怎么可能回到草原来？”
克尔将白狼副将色斯特按倒在地，扼住他的脖子呵斥道。
“克尔，我们当然记得克里德当年身受重伤，但也清楚地记得克里德身上的气味，他真的回来了。”
色斯特愤然地吼道，因为他永远都不会忘记克里德的气味，当年为了杀他，与自己的哥哥维斯特反目成仇，恩断义绝，至今都没再相见。
“闭嘴！谁若再敢胡说八道，休怪我手下不留情！”
克尔放开了色斯特，对底下的白狼说道，因为他害怕，害怕克里德真的回来找他报仇了，也害怕白狼卫维斯特真的找到了克里德，与他联手，助克里德夺回草原。
克尔的疑心病迫使他必须采取行动，不管克里德是不是真的回来了，克尔都要去找红狼首领艾美瑞客，跟他合作，再次杀掉克里德。
艾美瑞客站在巨石堆上，俯视着刚踏入草原领地的艾尔他们，一旁的克尔忐忑不安地等待着色斯特传回消息。
不一会儿，色斯特没等来，等来了红狼先锋帕尼尔，帕尼尔凑到艾美瑞客的耳边说了些什么，只见艾美瑞客突然捧腹大笑起来。
笑了一会儿后，艾美瑞客恶狠狠地揪着克尔的耳朵，让他睁大眼睛看清楚他害怕的克里德到底是个什么东西！
“一只蠢兔子，你也怕，真够浪费我时间的。”
艾美瑞客对着克尔的耳朵说道，一点都不想多瞧他一眼，转身对着众狼们说道：“走了，勇士们，不跟这群蠢蛋浪费时间了，是时候去给这群外来狼一些教训了。”
号令一下，在场的红狼都兴奋了起来，直愣愣地朝着艾尔他们冲了过去。
洛亚尔他们听到不远处石坡上传来的陌生狼群的嚎叫声，离他们越来越近，瞬间戒备起来，将妇孺围在中间，准备应战。
红狼雷德一族跑到了洛亚尔他们跟前，两方对垒，看样子是场恶战，克尔带着白狼们在巨石堆上悠然地看着他们针锋相对。
【鹬蚌相争，渔翁得利。】
这样的机会，克尔已经等待很久了，不管双方谁输谁赢，最终赢家只能是他。
“一只兔子与狼共舞，还真是新鲜啊。”
艾美瑞客的这句话逗得红狼们哈哈大笑起来，他从狼群中走了出来，可亚上前一步，将艾尔护在身后。
“瞧，感觉这兔子还是个大人物，竟然能驱使众狼保护自己，了不起啊。”
艾美瑞客在一旁得意地来回走动，戏谑着洛亚尔他们。
“他怎么能做到说话比我还难听的？”
莱索小声地念叨着。
“确实，比你还讨厌。”
奥可赛头微微靠近莱索，对着他说道。
“两族一体，必有狼王，你们的狼王是谁？出来谈谈。”
艾美瑞客也不是那么蠢的狼，面对数量众多的青灰两族，他还不至于傻到硬碰硬。
“谈什么？”
洛亚尔开口问道。
“你是狼王吗？不是就别开口，如果我没猜错，那只兔子才是你们的狼王吧。”
艾美瑞客死死地盯着艾尔脖子上戴着的白狼尾围脖，眼神犀利，一眼就看出那是克里德的皮毛，那个气味即使过去了那么久，依然熟悉，想忘都忘不掉。
“是，你打算要聊些什么？”
艾尔不顾洛亚尔的阻拦，勇敢地站了出来，冷静地问道。
“哈哈哈哈，看到了吗？一只兔子是狼王，真是一个有趣的笑话。”
艾美瑞客再一次大笑着嘲讽道，满世傲慢与轻视，一只兔子带领的狼群，不足为惧。
“废话那么多，要谈就谈，不谈就干，没功夫看你演小品。”
奥可赛实在忍不住了，直截了当地回怼道。
“既然这样，那就没什么好说的了。”
艾美瑞客冷笑一声，转身走向狼群，抱着必胜的自信，双方直接开干。
马塔尔带着艾尔他们往后撤退，不给洛亚尔他们添麻烦，两方打得如火如荼，艾美瑞客还是低估了洛亚尔他们的实力，毕竟灰狼善战，青狼善谋，两者合并，能毫不费力打过他们的狼群还少得可怜，更何况红狼的数量本就不占优势，此战，艾美瑞客必败无疑。
就在这时，克尔带着白狼们冲了出来，艾美瑞客以为他是来救自己的，拖着满身伤痕，想都没想地往克尔方向跑去，却不曾想，他的性命成了克尔迷惑洛亚尔的幌子。
“你…”
艾美瑞客惊恐地看着克尔，他早该想到的，克尔本就是个无情无义的狼，就这样，艾美瑞客彻底地闭上了眼睛。
“你们是谁？”
大战过后，众狼满身疲惫，红狼死的死，逃的逃，青灰两族也损失了不少狼，洛亚尔走到克尔的面前，怀着试探的心询问道。
“我们…”
克尔故意拖延，直到色斯特发出一声狼嚎。
“我们是敌人。”
说完，克尔挥爪抓伤洛亚尔，带着白狼们，头也不回地往巨石坡上跑去。
因为就在大战之时，色斯特率领部分白狼绕后，打伤了马塔尔，可亚跟伊比根本不是色斯特的对手，艾尔被他们抓走了。
莱索立马察觉不对，往身后看去，马塔尔受伤倒地，艾尔不见了，留下了一部分狼保护伊比和可亚，照看马塔尔，其余狼赶忙追了上去，一路追到石坡底下。
“别动，再过来一步，我就将她从这里丢下去摔死。”
克尔用爪子掐着艾尔的脖子，将她拎到石坡边缘，以此来威胁洛亚尔他们。
“混蛋！”
洛亚尔有些束手无策了，只能乖乖照做，不再上前。
“你想要什么？”
奥可赛愤怒地向克尔喊道。
“我问什么，你们答什么，至于我想要做什么，全看你们答得怎么样。”
克尔将艾尔放下，咬牙切齿地说道。
“好，你问。”
洛亚尔安抚着奥可赛，眼神示意着莱索，让他们想办法从侧面绕后，悄悄爬上石坡旁的石头崖，随时准备前后夹击，从白狼群中解救艾尔。
思拜安发挥着他侦查的长处，跟黑尔珀配合着，悄悄地越过了险要地势，爬上了石头崖，与早已埋伏在上面的维斯特他们撞个正着。
“嘘，敌人的敌人是朋友。”
维斯特小声地对思拜安他们说道，伸出爪子示好，因为他是来找克里德的，却看到了交战现场，于是埋伏此处，等待给克尔致命一击。
“克里德在哪里？是死是活？他的狼尾怎么会在这只兔子身上？你们来草原是为了做什么？”
这一连串的问题，噼里啪啦像鞭炮一样，接连不断地抛出来。
“克里德死了，艾尔是他的女儿，白狼尾是他留给她护身用的，至于来草原，是为了生存。”
洛亚尔言简意赅地向克尔阐述道。
“你撒谎！克里德一定还活着，他现在一定在某个地方盯着我，最后趁我不备，给我致命一击，从而复仇成功，我绝不会蠢到给你们这个机会。”
克尔已经疑心到疯魔了，他仰天长笑，准备将艾尔丢下去，自从当年在草原上没有找到克里德的尸体后，克尔便成宿成宿睡不着，每日担惊受怕，无时无刻不戒备着克里德突然出现，向他复仇。
洛亚尔抬头看了一眼思拜安，准备发起进攻，克尔顺着洛亚尔的目光，往上看去，阳光晃着他的眼睛，他把维斯特看成了克里德，慌乱之中，死死抓住了艾尔，往石坡边缘跑去，维斯特他们从石头崖跳到了石坡上，洛亚尔他们也紧接着跑了上去，制服了色斯特他们。
“你们别动，再过来，我就吃了她。”
克尔掐着艾尔的脖子，威胁着洛亚尔他们。
“我们可以留你一命，放你走，你别伤害她。”
洛亚尔紧张地劝说着，生怕艾尔出事。
“你就是那个伤害父亲的家伙。”
艾尔调整着呼吸，艰难地朝克尔控诉道，愤怒地对着他啐了一口。
“对，既然能杀他一次，我就能杀他第二次，我讨厌你身上的味道。”
克尔恶狠狠地对着艾尔说道，扯下了狼尾围脖，重重地扔到地上，踩了几脚。
“你还给我。”
艾尔已经被掐得喘不过气来，她难受极了，看了一眼洛亚尔他们，为了完成父亲的承诺，让狼群顺利到达草原，为了狼群的存亡，这一路上，她真的长大了，她做了一个决定：“从此刻起，洛亚尔是新的狼王，我将奉献自己，结束这个错误！”
说完，艾尔拼尽力气，狠狠地咬了克尔的前爪，愣是咬了一块肉下来，克尔疼得放开了艾尔，将她甩到一边，她捡起地上的白狼尾，吐出克尔的血肉，义无反顾地冲向克尔。
克尔一瞬间恍惚，在他的眼中，艾尔变成了克里德，他不敢相信地揉了揉眼睛，艾尔一个冲击，利用惯性，跟着他一同掉下了石坡，重重地摔在了乱石堆上，就这样摔死了。
“艾尔！”
洛亚尔跑到了石坡边缘，这一切发生得实在是太快了，根本没有给他们任何时间反应，他看着倒在血泊中的艾尔，后悔极了，冲着天空发出阵阵狼嚎，众狼也跟着一起发出狼嚎，为她送行。
在闭眼的最后一刻，艾尔听到了狼嚎，她笑了，其实狼群不知是从何时起，早已认可了她这个特殊的“狼王”了。
艾尔看着自己紧紧攥着的白狼尾，曾经与克里德生活的画面一点一点重现，她发现父亲是真的爱她，为了她，放弃杀戮，到死都要护着自己，可这永远都改变不了克里德什么都没有教会艾尔的事实，但艾尔依然靠自己向所有狼证明了一只兔子也可以成为王。
后来，洛亚尔带着狼群，在狼卫维斯特的帮助下，占领了草原，成了草原新的王，他将艾尔与白狼尾葬于一处，就好似克里德也回到了草原，狼王和兔宝宝永远不会分开了。