猫鲨、鼠鲨

猫鲨（左）、鼠鲨（右）

猫鲨，头圆，身体灰黑色，脊背上分布着豹纹一样的黑白斑点。这种鲨鱼生命力极为顽强。

鼠鲨，因长得略像老鼠而得名。它的嘴巴有点尖，身体与一般鲨鱼没有差别。

【原文】　猫鲨，头圆，身有黑白点如豹纹。此鲨至难死，离水数日肉难腐，挞〔1〕之尚能作声〔2〕。

鼠鲨，嘴尖，略如鼠。

《猫鲨鼠鲨共赞》：猫鲨如猫，鼠鲨如鼠。海底同眠，何难共乳？

【注释】

〔1〕挞（tà）：鞭打。

〔2〕尚能作声：指猫鲨尸体尚未腐烂，仍然僵直，但鞭打时仍有响声。

【译文】　猫鲨，有着浑圆的头部，身上长有豹纹般的黑白色斑点。这种鲨鱼生命力顽强，难以死去，离水数天都不会腐烂，用鞭子抽打它，它的身体还会作响。

鼠鲨，嘴部微尖，外形略似老鼠。